Handlung
Zwei verfeindete Nachbarn geraten während einer Rauferei unter einen umkippenden Traktor der Marke "Aaltra". Daraufhin an den Rollstuhl gefesselt, trampen beide nach Finnland, um den Hersteller des verhängnisvollen Gerätes zu verklagen. Ihr Weg in den Norden gerät zur lakonischen Revue abstruser Situationen. Anstatt sich ihrem Schicksal oder dem Mitleid der anderen zu ergeben, nutzen sie letzteres gnadenlos aus.
Regie
Besetzung
Benoît Delépine
Employee
Gustave Kervern
Farm Labourer
Michel de Gavre
Peasant
Isabelle Delépine
Employee's Spouse
Gérard Condejean
Chinois Man
Pierre Ghenassia
Boss
Pierre Carles
Doctor
Jan Bucquoy
Lover
Aki Kaurismäki
Aaltra's Boss
Bouli Lanners
Finnish Singer
Irmeli Debarle
Chatty Finnish
Thérèse Kobankaya
Mysterious Dead
Benoît Poelvoorde
Motocross Fan
Jason Flemyng
English Biker