Handlung
Die junge Pflegefachfrau Frédérique ist introvertiert und hadert mit ihrem Leben. La Chaux-de-Fonds engt sie ein, weshalb sie regelmässig in die Pedale tritt, um sich in der Natur zu beruhigen. Eines Tages wird der Teenager Marco mit einer Schusswunde ins Spital eingeliefert. Frédérique entdeckt, dass der junge Mann ihr ähnlich ist: misstrauisch, in sich selber gefangen und gewalttätig gegen alle, die sich ihm nähern. Marcos Hassausbrüche werden für Frédérique zur willkommenen Bestrafung für sich selbst.
Regie
Besetzung
Isild Le Besco
Fred
Lio
Eugenia
Steven de Almeida
Marco
Yves Verhoeven
Miguel, le père de Marco / Marco's father
Michel Raskine
Le commissaire
Jocelyne Desverchère
Rita
Maxime Kathari
Jérémy
Sylvie Huguel
L'infirmière rousse
Philippe Vuilleumier
Le père de Fred
Christian Sinniger
L'ami du père
Caryl Minder
Garçon tir
Romina Tahami
La fille de Rita
Estelle Bealem
Renate
Bernard Nissile
Le Blessé Ivre
Christophe Sermet
André