Handlung
Jack Elliot spielt seit Jahren erfolgreich in der amerikanischen Major League Baseball und ist ein gutes Leben gewöhnt. Doch der Stern seines Ruhmes sinkt und Jack wird ausgetauscht durch einen jüngeren, aufstrebenden Spieler. Der Amerikaner wird nach Japan getauscht – obwohl ihm dieses Geschäft überhaupt nicht schmeckt muss er darauf eingehen. In Japan angekommen muss er sich nicht nur mit veränderten Spielregeln und seltsamen Gepflogenheiten konfrontiert sehen, selbst die Toiletten sind anders gebaut. Als amerikanischer Star gilt er als repräsentatives Zugpferd für sein Team, was Jack aber nicht kümmert. Die Trainingsmethoden nimmt er genauso wenig ernst wie Pressekonferenzen. Erst als er der Tochter seines Trainers, der hübschen Karrierefrau Hiroko, näher kommt, ändert sich seine Einstellung. Gemeinsam mit ihrem Vater absolviert er ein hartes Spezialtraining um wieder in alte Form zu kommen,
Regie
Besetzung
Tom Selleck
Jack Elliot
Ken Takakura
Uchiyama
Aya Takanashi
Hiroko Uchiyama
Yan Wu Jun
Yoji Nishimura
Dennis Haysbert
Max 'Hammer' Dubois
Art LaFleur
Skip
Nicholas Cascone
Doc
Larry Pennell
Howie Gold
Toshizo Fujiwara
Ryoh Mukai
Li Yuan Gong Bu
Toshi Yamashita
Mak Takano
Shinji Igarashi
Naoki Fuji
Takuya Nishikawa
Sen Yong Jian Si
Hiroshi Kurosawa
Kensuke Toita
Akito Yagi
Norihide Goto
Issei Itoi
Joh Nishimura
Tomohiko Ohmie
Sui Ji Long Xin
Hiroshi Nakamura
Leon Lee
Lyle Massey
Bradley Jay Lesley
Niven
Bang Cun Chun
Hiroko's Grandfather
Wan Dai Feng Zi
Hiroko's Grandmother
Shoji Ohoki
Coach Hori
Tomoko Fujita
Hiroko's Assistant
Ying Jin Zao
Umpire #1
Ikuko Saitoh
Morita-san
Hikari Takano
Commercial Director
Tim McCarver
Tim McCarver
Sean McDonough
Sean McDonough
Greg Goossen
Trey
Scott Plank
Ryan Ward
Charles Fick
Billy Stevens
Michael McGrady
Duane
Frank Thomas
Rookie
Michael Papajohn
Rick
Rolando Rodriquez
Manuel
Todd A. Provence
Young Ball Player
Frank Mendoza
Player - New York
Ken Medlock
Umpire
Carrie Jean Yazel
Coed in Bed
Mary Kohnert
Player's Wife
Makoto Kuno
Japanese Sportscaster
Michiyo Washizuka
Japanese Sportscaster
Qing Mu Shen Fu
Nikawa (Dragons Owner)
Rinzô Suzuki
Sato (Dragons Owner)
Shui Dao Xin Tai Lang
Uchida (Dragons)
Nobuyuki Kariya
Uemoto (Dragons)
Shen Bao Wu Zhi
Tsuboi (Dragons)
Masanao Matsuzaki
Sugita (Dragons)
Shôtarô Kusumi
Takahashi (Dragons)
Katsushi Yamaguchi
Kobayashi (Dragons)
Hiro Nagae
Mutsui (Dragons)
Yoshimi Imai
Ishimaru (Dragons)
Cin Chi Cheng
Itami (Coach)
Makoto Kaketa
Umpire #2
Shogo Nakajima
Umpire #3
Yoshiya Morita
Yashiro (Coach)
Takao Ito
Katsura (Coach)
Hidetaka Hoshino
Adachi (Coach)
Kazuhiko Migita
Namiki (Dragons)
Tsukumo Torisaka
Anzai (Dragons)
Kazukuni Mutoh
Catcher (Giants)
Hiroshi Masumoto
Pitcher (Giants)
Tomohisa Shoji
2nd Base (Giants)
Fumio Kubo
Pitcher (Whales)
Yasunori Itoh
Catcher (Whales)
Nobuhiko Matsunami
Giants Manager
Masahiro Nakane
Pitcher (Carp)
Toshikatsu Ida
Catcher (Carp)
Shinichiro Miura
Umpire
Yoshio Fukazawa
Player
Kenji Anzai
Player
Masato Ohsumi
Player
Youichi Monda
Player
Shinya Kagimoto
Player
Hirokazu Nagano
Player
Kazuo Asahi
Player
Yuji Inoue
Player
Deborah Fallender
(additional voices)
J.D. Hall
(additional voices)
Clint Howard
(additional voices)
Arlin Miller
(additional voices)
Paige Pollack
(additional voices)
Noreen Reardon
(additional voices)
