Handlung
1595: Der lang andauernde Krieg ist endlich beendet. Die Brüder Knut und Erik sind Mitglieder der Kommission, die die Grenze zwischen Finnland und Russland markiert. Im Zuge dieser Aufgabe begehen sie eine schreckliche Sünde: Sie überlassen ein junges Mädchen einem fürchterlichen Tod. Als sie später eine noch nicht kartografierte Sumpflandschaft durchqueren, taucht der Geist des Mädchens auf und verfolgt sie. Aus dem Antlitz der Erscheinung quillt endlos Schmutz. In der Sauna eines namenlosen Dorfs finden die beiden Unterschlupf. In diesem geheimnisvollen Ort kann man sich von allen Sünden reinwaschen. Knut und Erik betreten die Hütte auf der Suche nach Vergebung ...
Regie
Besetzung
Ville Virtanen
Eerik
Tommi Eronen
Knut
Viktor Klimenko
Semenski
Rain Tolk
Rogosin
Kari Ketonen
Musko
Sonja Petäjäjärvi
Son
Vilhelmiina Virkkunen
Daughter
Taisto Reimaluoto
Host
Ismo Kallio
Village Elder
Kati Outinen
Old Woman
Dick Idman
Roukkula
Ivo Kubečka
Monk
Elena Leeve
Host’s Daughter (voice)
Elena Spirina
Rogosin's Mother's Lullaby (voice)
Peter Holmlund
Interpreter for the Swedes
Asko Vainio
Ondrei Suurinen
Timo Halonen
Swedish knihti
Eero Jaakkola
Swedish knihti
Aleksei Kettunen
Russian streltz
Juha Linna
Russian streltz
Stefano Pallanza
Russian streltz
Antti Eskola
Ostrobothnian Peasant
Markku Salo
Ostrobothnian Peasant
Heikki Tuomaala
Karelian Peasant
Ari Wirta
Kaatamo Peasant
Tarmo Leppänen
Kaatamo Peasant
Kari Nurmi
Kaatamo Peasant
Olavi Kari
Kaatamo Peasant