Handlung
Der erfahrene Cop Nick Barron (Adrian Holmes) und der gerade erst aus einem ländlichen Gebiet in die Großstadt gezogene Ben Chartier (Jared Keeso) fahren im 19. Polizeirevier der kanadischen Metropole Montreal zusammen Streife. Barrons letzter Partner wurde im Dienst angeschossen und tödlich verletzt. Daher war der Cop zuletzt längere Zeit beurlaubt und kehrt nun mit Schuldgefühlen und Wut in den Dienst zurück. Chartier hingegen wird gerne von den Kollegen als „Landei“ verspottet und seine zehnjährige Erfahrung als Cop zählt den Großstadtkollegen nichts.
Staffeln
Hauptdarsteller
Adrian Holmes
Nick Barron
Jared Keeso
Ben Chartier
Benz Antoine
Tyler Joseph
Mylène Dinh-Robic
Betrice Hamelin
Dan Petronijevic
J.M. Brouillard
Laurence Leboeuf
Audrey Pouliot
Bruce Ramsay
District Commander Marcel Gendron
Tattiawna Jones
Amelie de Grace
Conrad Pla
Sergeant Julien Houle
Maxim Roy
Detective Isabelle Latendresse
Tyler Hynes
Vince Legare
Alexander De Jordy
Richard Dulac
Zackaryer Abdillahi
Theo Barron
Victor Cornfoot
Jean-Pierre Harvey
Krista Bridges
Inspector Elise Roberge
Sarah Allen
Catherine Lariviere
Richard Chevolleau
Cassius Clement
Danny Blanco Hall
Girard
Anthony Lemke
Dan Malloy
Juliette Gosselin
Martine
Joe Pingue
Charlie Figo
Lisa Berry
Rita George
Yan England
Dr. Liam Bernard
Kaniehtiio Horn
Sasha Renner (as Tiio Horn)
Tim Rozon
Richard
Jacqueline MacInnes Wood
Mary Louise Dumas
Jenna Wheeler-Hughes
Renee
Joey Scarpellino
Jason
Juan Grey
Breakdancer
Maverick Fortin
Kid
Tamara Brown
Nathalie Richard
Nir Guzinski
Shooting Victim
Kyle Gatehouse
Red Hat
Amber Goldfarb
Gabrielle Fortier
Sarah Booth
Samantha
Ben Harlander
Rape Suspect
