Die Achte setzt ihre Arbeit nun mit neuem Budget, mit neuen Kollegen und altbekannten Gesichtern fort! Sena hatte eigentlich den Dienst quittiert, doch seine Qualitäten sind mal wieder gefragt.
Emilia war in Polen einst Testpilotin eines neuen Willwear-Modells. Diese Tests haben sie stark gezeichnet und ausgerechnet besagtes Willwear-Modell taucht mitten in Tokyo auf und sorgt für Ärger.
Die Grippe hat die gesamte Achte niedergestreckt. Dafür springt die neunte Einheit ein, die von Kazari geleitet wird. Das Chaos ist da quasi vorprogrammiert!
Kuroki hat einen Narren an Mythos gefressen und ist bemüht, diesen wieder in die Gesellschaft zu integrieren. Dafür nutzt er den Intellekt des jungen Mannes für den neuesten Fall der Achten.
Im Großraum Tokyo kommt es überall zu Kleindelikten durch Willwears. Die Achte trifft immer zu spät ein, sodass die Täter nicht gefasst werden können. Wie gut, wenn man einen Zivilisten im Team hat, der so ziemlich alles mitmacht ...
Rudra, ein Kino-Monster, taucht in Tokyo auf und richtet Verwüstung an. Doch steckt tatsächlich der Regisseur dahinter, aus dessen Feder es stammt?
Bei einem Einsatz der Achten und der Neunten auf der Präfekturkonferenz fallen ihnen mit Kameras ausgerüstete Dronen auf. Die von ihnen geschossenen Bilder landen allerdings nicht nur im Internet. Ein Fall, dem die Mädels der Active-Einheiten mit außerordentlicher Inbrunst nachgehen.
Diesmal bekommt es die Achte mit einer unsichtbaren Willwear zu tun. Alle Spuren führen in ein Immigranten-Slum, respektive zu einem dort ansässigen Flüchtling aus Kalpanba, ein Land, welches ein sehr prestigeträchtiges Projekt verfolgt.
Das Stadtbild von Tokyo soll erneuert werden! Sämtliche Hochhaus-Bauvorhaben in der Stadt werden gestoppt und die Bauarbeiter gehen geschlossen auf die Barrikaden. Könnte das zu einem Einsatz für die Achte werden?
Der Verdacht gegen Bürgermeister Inagi erhärtet sich, doch Kuroki glaubt weiterhin an seine Unschuld. Nun gilt es eine Verbindung zwischen Inagi und Bird, alias Hachijou, herzustellen. Doch ohne hieb- und stichfeste Beweise muss sich die Achte etwas einfallen lassen.
Nachdem man Bürgermeister Inagi in der Kirche nicht zu einem Geständnis drängen konnte, möchte man ihn nun vor dem Messepublikum der Tokyo Summit bloßstellen. Aber wie?
Bird hat die Raumbasis mit Sprengstoff gefüllt und will sie auf Tokyo stürzen lassen. Die 8. Einheit macht sich auf in den Weltraum, um ihn aufzuhalten.