Das Krankenhaus Joaquín Sorolla nimmt eine namhafte Patientin auf. Eine Überdosis geht Pilar sehr nahe, während Rodri ein Kind in Not behandelt.
Rodris Probleme eskalieren. Biel konfrontiert Jésica mit ihrer Beziehung zu Lluís. Derweil geraten Leo und May wegen des Opfers eines sexuellen Übergriffs aneinander.
Als im Krankenhaus die Proteste ausbrechen, wird Jésica mit dem Unfassbaren konfrontiert. Néstor versucht, mit Patricia auszukommen. Leo und Lluís stecken im Dilemma.
Patricia stimmt der vorgezogenen OP zu. Jésica bricht zusammen. Der Streik zwingt das Team zu undenkbaren Handlungen.
Pilar übernimmt im Krankenhaus die Führung, während der Streik Néstor und Patricia unter Druck setzt. Quique steht zu seinen Gefühlen, während Biel enttäuscht wird.
Ein Gefängnisbrand sorgt für Aufregung in der Notaufnahme. Während Biels und Jésicas Beziehung aus den Fugen gerät, geraten Patricia und Néstor im Fernsehen aneinander.
Durch die Folgen des Streiks gerät Néstors Karriere in Gefahr. Mays Fruchtblase platzt an einem Zeitpunkt, an dem es zwischen ihr und Rocío überhaupt nicht gut läuft.
Das Krankenhauspersonal tut sein Bestes, als eine Kaltfront zur Krise wird. Die Situation zwischen Biel und Jésica wird hitzig. Patricia trifft eine überraschende Wahl.