Willkommen in der Welt der Manga-Profis! Akito und Moritaka bekommen einen Jahresvertrag für ihre erste Serie, ein neuer Redakteur wird sie betreuen und drei neue Assistenten werden sie unterstützen.
Die Zusammenarbeit von Akito und Moritaka mit ihrem Redakteur und den Assistenten beginnt sich einzuspielen. Miho hat ein Problem, das auch Moritaka belastet.
Akito und Moritaka sind sehr unsicher, ob ihre Arbeitsergebnisse die Anforderungen des Mangamarktes erfüllen können. Die Ratschläge ihres Redakteurs sind ihnen da leider keine große Hilfe.
Die Rankings der ständigen Umfragen zur Bewertung der aktuellen Mangaserien treiben die Mangakas und deren Redakteure durch ein Wechselbad der Gefühle.
Moritaka liegt im Krankenhaus. Er hatte einen Zusammenbrauch und muss in Kürze operiert werden. Alle machen sich große Sorgen um seine Gesundheit, doch Moritaka will wie besessen weiterzeichnen.
Da sich Moritaka partout nicht davon abbringen lässt, auch im Krankenhaus weiter zu zeichnen, trifft der Chefredakteur des Manga-Magazins eine rigorose Entscheidung.
Moritaka ist wieder gesund und die Jungs machen sich wieder mit Eifer an die Manga-Arbeit. Doch das nächste Unheil naht: Die Umfrage-Werte ihrer Serie sind im Sinkflug.