Eine rätselhafte Nachricht stört Miguels und Lilís Glück und erinnert Lilí an Dinge, die sie lieber vergessen würde. Die Banditentruppe plant einen Überfall.
Als die Banditentruppe einem neuen Hinweis nachgeht, wird Miguel misstrauisch. Inés bleibt zurück und macht eine düstere Entdeckung über Lilís Vergangenheit.
Eine verzweifelte Flucht vertieft die Kluft zwischen den Banditen. Ariel findet eine neue Verbündete und Miguel hält den Schlüssel zu Lilís Vergangenheit in der Hand.
Eine Auktion enthüllt Informationen über den Schatz von Zazil. Regina verschärft das Zerwürfnis zwischen Miguel und Lilí. Inés verliert etwas Wertvolles.
Während Regina Lilí auf die Insel der Toten verschleppt, steckt die Banditentruppe auf einem Schiff fest. Octavio hat ein Erlebnis, das die Gruppe auseinanderreißen könnte.
Die Banditen versuchen in zwei Gruppen, die Träne des Feuers zu finden – doch Unfug, Missgeschicke und schlimme Verluste ändern den Lauf der Dinge.
Die Banditen versuchen, die Träne des Feuers zurückzuerlangen, doch Regina hat andere Pläne. Eine clevere Falle führt zu lebensverändernden Resultaten.