Die Sehnsucht nach einer großen alten Liebe hat das Biwak-Team in den Osten der Slowakei gelockt - in die Berge der Tatra. Dafür sind Thorsten Kutschke und sein Team ins kleinste Hochgebirge der Welt zurückgekehrt.
"Wir wollten sehen, wie die Tatra heute aussieht", erzählt Thorsten Kutschke. Ziel waren weniger die allseits bekannten Wege und Attraktionen. Das Biwak-Team hat sich auf die Suche nach Neuland begeben.
In einem der unberührtesten Tatra-Täler, im Ticha Dolina ("Stilles Tal") nimmt das Filmteam die Spuren der vielleicht größten Attraktion des Gebirges auf: Die kletternden Bären der Tatra - eine Weltsensation!
Niedere Tatra und slowakisches Paradies entdeckt das Team gemeinsam mit Marko Weiß aus Altenburg. Er lebt seit 20 Jahren in der Slowakei, hat dort seine Familie. Er zeigt ihnen ein fast unberührtes Bergsport-Paradies.
Der Krivan fehlt in der Gipfelsammlung des Biwak-Teams. Auf dem Weg dahin erinnert Thorsten Kutschke an die Leistungen der Tatra-Bergsteiger: "Was die im Himalaya für Heldentaten geleistet haben, weiß kaum jemand."