Als ihr zweites Jahr an der Oberstufe beginnt, wird Ichicas Eliteschule mit einer Jungenschule zusammengelegt. Daraufhin erlässt Direktorin Ikushima ein strenges Romantik-Verbot.
Ichica kommt kaum über die Runden, als ein anonymer Hinweis zum Verweis eines Paars von der Schule führt. Die Schule setzt auf Überwachung und veranstaltet eine „Kaninchenjagd“.
Als ein kompromittierendes Foto zweier Chor-Mitglieder auf der Schul-App die Runde macht, erreicht Ichica ein Hilferuf. Frau Shinoda lässt auch ohne Termin mit sich reden.
Maki kommt Ichica näher und öffnet sich. Direktorin Ikushima ordnet an, dass die Kaninchenjagd während des Schulausflugs weiter intensiviert werden soll.
Kanda versucht, Ichica vor einer misstrauischen Sawa zu retten. Ichica entdeckt ein Foto von einem schwulen Paar. Makis Interaktionen mit Ayami führen zu einem Missverständnis.
Auf dem Schulfest versuchen die Liebeswächter, Koharus Beziehung vor den Kaninchenjägern zu verbergen. Maki und Ichica klären ihre komplizierten Gefühle.
Nachdem ein Foto von ihrem Techtelmechtel mit Maki im Internet aufgetaucht ist, wird Ichica einem strengen Verhör unterzogen. Später gibt sie eine kühne Erklärung ab.
Als der Prozess zwischen Ichica und der Asuran Academy beginnt, stehen ihr ihre Freunde zur Seite. Werden Ichica und die Schülerschaft Gerechtigkeit erfahren?