Rinku Aimoto ist nach Japan zurückgekehrt und neu an ihrer Schule. In der Mittagspause hört sie plötzlich einen von ihr heißgeliebten Song und versucht herauszufinden, was es damit auf sich hat.
Die Gruppe will den nächsten Schritt machen. Dafür wird Rinku zur Musik tanzen. Aber kann sie das auch?
Das neue Poster der Gruppe sieht extrem auffällig aus, als plötzlich ein Mädchen namens Muni-chan auftaucht. Sie scheint wirklich Ahnung von Visuals zu haben.
Die drei Mädchen wollen an einem Wettbewerb für Photon Maiden teilnehmen. Leider fehlt ihnen jemand, der die Melodien für ihren Song schreibt.
Muni-chan gefällt es nicht, dass alle sie nur als VJ kennen. Um mehr aufzufallen, trägt sie ein großes Häschen-Stirnband, aber dann ...
Wie sich herausstellt, hat jedes der Mädels Probleme in der Schule. Da sie die Prüfungen bestehen wollen, beschließen sie, alle gemeinsam bei Rei zu lernen.
Die Mädels von Happy Ara wollen ein Weihnachtskonzert geben, verlieren aber bei der Auslosung. Da werden sie von einer anderen Gruppe eingeladen und besonders Rinku scheint Spaß zu haben.
Maho hat Angst, dass Rinku zu Peaky P-key geht. Rinku hingegen hat von diesen Befürchtungen nicht den blassesten Schimmer.
Happy Around scheinen endlich am Ziel. Sie haben einen Platz auf der Sunset Stage. Allerdings taucht plötzlich ein Rivale auf.
Happy Around wollen ein neues Lied für ihren Auftritt gegen Photon Maiden schreiben. Rei hat auch einige Einfälle, aber die scheinen nicht ganz zur Unit zu passen.
Auch bei Photon Maiden stehen Veränderungen an. Die Mitglieder wollen mehr Individualität zeigen. Wird ihre Managerin das zulassen?
Rinku will sich an Rap versuchen, stellt sich aber als erstaunlich ungeschickt heraus. Bei ihrem Training mit Muni scheint zwischen den beiden plötzlich etwas nicht zu stimmen.
Die Sunset Stage steht an und im Radio werden die Begegnungen ausgelost. Gegen wen werden Happy Around und Peaky P-key antreten müssen?