Handlung
Katoli wird von ihrer Mutter, die als Dienstmädchen arbeitet, im Alter von neun Jahren zu ihren Großeltern auf eine Farm in Finnland geschickt und dort zurückgelassen, da die Mutter in Deutschland bleiben muss. Dabei weiß Katoli nicht, wie es ihrer Mutter geht und ob sie überhaupt noch lebt, da die Handlung im Ersten Weltkrieg spielt. Von dort an muss sie lernen, selbständig zu werden. Sie hilft im Haushalt und sucht sich eine Anstellung. Dabei unterstützt sie ihr Dackel Abel. Sie wird mit der Zeit immer älter, erlebt verschiedene Abenteuer auf Bauernhöfen und als Babysitter und entwickelt sich von einem tollpatschigen Mädchen zu einer verantwortungsbewussten jungen Frau.
Staffeln
Hauptdarsteller
及川ひとみ
Katri Ukonniemi (voice)
Hisako Kyoda
Ilda (voice)
滝沢久美子
Lotta Kuusela (voice)
Naoki Tatsuta
Abel (voice)
Toru Furuya
Martti Halmich (voice)
Akiko Takeguchi
Lea (voice)
Akio Nojima
Teemu Raykkola (voice)
向殿あさみ
Milole (voice)
峰あつ子
Noora (voice)
Bin Shimada
Kustaa (voice)
Daisuke Gōri
Salomon (voice)
勝田久
Elias Lilack (voice)
Hochu Otsuka
Raski (voice)
杉田郁子
Ulla Raykkola (voice)
沢木郁也
Sasha (voice)
Kazue Ikura
Leo (voice)
高橋和枝
Gunilla (voice)
Kazuhiko Inoue
Akki Ranta (voice)
岸野一彦
Vilkki (voice)
Kenichi Ogata
Olle (voice)
宮内幸平
Julis Ukonniemi (voice)
藤井つとむ
Vihtori (voice)
大山高男
Arno (voice)
Toshiya Ueda
Esko (voice)
Yuko Kobayashi
Helena (voice)
Shozo Iizuka
Topol (voice)
Yuko Tsuga
Marie Halmich (voice)
Toshiko Fujita
Sarah Ukonniemi (voice)
Reiko Suzuki
Anneli (voice)
Rihoko Yoshida
Hannah (voice)
Yoku Shioya
Pekka (voice)
武藤礼子
Mrs. Ranta (voice)
高坂真琴
Klaus Kuusela (voice)