Als drei Tierschützer versuchen, Misshandlungen aufzudecken, geht etwas schief. Dengler greift in den Fall ein, als sich herausstellt, dass einer der Aktivisten sein Sohn ist.
Dengler untersucht geheime Aktivitäten des BND.
Als mitten in der Nacht eine Ratte dem Baby einer Freundin in den Finger beißt, bittet Hacker-Aktivistin Olga den ihr mehr als vertrauten Privatermittler Dengler um Hilfe.