Die Internatsschülerin Ellen Theiss ist auf dem Heimweg nachts in einem Wald überfallen und erwürgt worden. Somit ist zum zweiten Mal eine Schülerin des Instituts Opfer eines Gewaltverbrechens geworden. Derrick glaubt, eine Spur zu haben.
Martha wird ermordet, und ihr Mann Alfred wird der Tat verdächtigt. Dennoch fehlen handfeste Beweise.
Eine Liedertafel feiert in einem Hotel ihr 75jähriges Bestehen. Vor allem August Bark zeigt sich von Gesang und Alkohol äußerst animiert. Schließlich wagt er sogar ein Tänzchen mit Irene Eppler, der Freundin seines Sohnes. Ein paar Minuten später wird Irene dann tot aufgefunden...