Handlung
Die Serie handelt von den Biber-Brüdern Daggett und Norbert Biber, die zwei kleine Schwestern bekommen haben und deswegen von ihren Eltern vor die Tür gesetzt wurden. Jetzt leben sie als Junggesellen in ihrem eigenen Damm und erleben dort und in der näheren Umgebung skurrile Abenteuer. Gelegentlich sind die beiden Brüder auch in der Stadt unterwegs oder an anderen Orten, die nie ein Biber zuvor gesehen hat. Bei ihren Erlebnissen geraten sie oft in heftige Streitigkeiten und zeigen dann ihre unschönen Seiten, was den Originaltitel erklärt. Norbert und Daggett werden von den ihnen begegnenden Menschen oft für Wiesel gehalten. Tatsächlich ähneln sie diesen Tieren mit ihren spitzen Nasen mehr als einem echten Biber.
Staffeln
Hauptdarsteller
Richard Steven Horvitz
Daggett (voice)
Nick Bakay
Norbert (voice)
Gregg Berger
Tom Kane
Mitch Schauer
Edward Winter
Tim Thomerson
Mark Klastorin
Quinton Flynn
Rusty (voice)
Candi Milo
Secretary / Screaming Woman (voice)
Stuart Pankin
Kevin McDonald
Jonathan Harris
Patti Deutsch
Beverly Garland
High Priestess
William Schallert
Laura Fraser
R. Lee Ermey
Joe Lala
Robert Patrick
David Ogden Stiers
Ruth Buzzi
Mrs. Beaver (voice)
John de Lancie
Bo Hopkins
Morgan Fairchild
Keith Szarabajka
Peter Graves
Richard Mulligan
Jim Meskimen
Greg Ellis
Kenneth Mars
Johnny Gilbert
Adrienne Barbeau
John Byner
Jonathan Haze
Waylon Jennings
Ed Asner
Peter MacNicol
Clancy Brown
Brian Doyle-Murray
Lance Zitron
Beach Guy / Zack (voice)
Ed Winter
Scientist (voice)
B.J. Ward
Computer Voice (voice)
Bronson Pinchot
Truman / Brat (voice)
Anne Bloom
Tina / Older Woman (voice)
Rob Paulsen
Terrence (voice)
Timothy J. Borquez
El Grapadura (voice)
Jesse Corti
El Supermuerto / Police Captain / Referee (voice)
Kenneth Tobey
Scientist / General (voice)
Bill St. James
Announcer (voice)
Robert Stack
Narrator (voice)
Stacy Schauer
Stacy Beaver (voice)
Chelsea Schauer
Chelsea Beaver (voice)
Marcia Wallace
Mrs. Beaver (voice)
Lorin Dreyfuss
Leonard Beaver (voice)
