Staffel 3

Fran ist es leid, die Einzige zu sein, die Babys Windeln wechselt. Sie überträgt Earl diese Aufgabe. Der versucht, Baby möglichst schnell sauber zu bekommen.

Baby hat ein unanständiges Wort im Fernsehen gehört. Earl fordert von der TV-Station und danach von der Regierung eine Zensur. Dies führt zu einer totalen Überwachung durch den Staat. Earl wird klar, dass sich die Familie selbst um die Kinder kümmern muss.

Earls Lieblingsbeschäftigung, das Fernsehen, bringt ihm einen Job im TV-Business. Durch übermäßigen Konsum seiner schlechten Shows werden die Dinos zu TV-Zombies. Durch eine Programmänderung fördert Earl zwar den Dino-IQ, aber er verliert seinen Job.

Earl entdeckt ein neues Land. Dort wohnen Höhlenmenschen, die von den Dinosauriern bedroht werden. Earl setzt sich für die Menschen ein.

Robbie passt auf Baby auf. Dieses benimmt sich wie ein kleines Monster. Robbie versucht es mit einer unheimlichen Geschichte einzuschüchtern.

Baby ist krank. Der Arzt kann nichts gegen die Viren tun. Ethyl fragt einen alten Dinosaurier um Rat, der im Wald wohnt. Dieser verabreicht Baby schimmliges Brot. Das Mittel vertreibt die Viren und wird als Penicillin vermarktet.

Robbie verliebt sich in Wendy. Charlene erzählt ihm vom Gerücht, Wendy esse ihre Ex-Freunde auf. Robbie ist schockiert. Aber es stellt sich heraus, dass es Wendys Vater ist, der die Freunde seiner Tochter verspeist.

Earl schimpft im Auto mit Baby. Ein Polizist erwischt ihn auch bei anderen Verstößen gegen den Elternführerschein. Er nimmt Earl und auch Fran die „Erziehungsberechtigung“ ab und übernimmt Baby selbst. Der Ordnungshüter versagt kläglich.

Charlene und Robbie behaupten, die Welt sei rund wie eine Orange und nicht flach wie eine Scheibe. Ihre Neue-Welt-Idee stößt auf wenig Gegenliebe. Die beiden werden als Ketzer verbannt.

Die Männer der Sinclair-Familie und einige Freunde gehen auf ihre jährliche Männertour. In der Wildnis werden sie von einem Monster überrascht und flüchten in eine Höhle. Ihre Frauen retten sie aus der brenzligen Situation, indem sie das Monster töten.

Robbie tauscht mit Earl die Rollen. Er will mehr Freiheit haben und nicht ständig den Anweisungen des Vaters genügen müssen. Robbie stellt schnell fest, dass er der Verantwortung nicht gewachsen ist. Er bittet Earl, wieder als Familienoberhaupt anzutreten.

Charlene ist Austauschschülerin und die Sinclairs erhalten Besuch vom arroganten Sohn ihrer Gastfamilie. Dieser ärgert Baby solange, bis es ihn aufisst. Charlene ist bei der Gastfamilie unglücklich. Sie freut sich darauf, wieder bei Fran und Earl zu sein.

Die vierbeinigen Dinosaurier sind angeblich Schuld an der wirtschaftlichen Krise. Sie werden fortgejagt. Nur ein vierbeiniger Saurier, der mit einem zweibeinigen verheiratet ist, darf bleiben. Roy bietet Monica an, ihn zu heiraten.

Als Hauptfigur einer Anzeigenkampagne wird Baby ein Star in der Werbebranche. Earl macht sich Sorgen um die Zukunft seines Sohnes. Er veranlasst Fran, Baby vor dem Leben im Bann des Show-Business zu retten

Robbie möchte mit Caroline auf den Schulball gehen. Doch sie interessiert sich nur für den Muskelprotz Dolf. Robbie greift deshalb zu „Thornoids“. Das Medikament lässt die Muskeln wachsen. Es verändert nicht nur Robbies Aussehen.

Fran und Earl tauschen die Rollen: Sie geht arbeiten, er kümmert sich um den Haushalt und passt auf die Kinder auf. Earl hofft, dass Fran ihren Job im Krankenhaus nach einer Woche wieder aufgibt. Fran denkt gar nicht daran.

Robbie durchquert den Sumpf, um sich eine Säugetier-Bluesband anzuhören. Von der Musik beeindruckt, schlägt Robbie der Band vor, Studioaufnahmen zu machen. Schon bald erweist sich das Musikgeschäft als knallhart.

Robbie kommt in die Pubertät. Er interessiert sich für die Rituale des Paarungstanzes. Fran und Earl sind gezwungen, ihn über alle Aspekte dieses Tanzes aufzuklären.

Großmutter Ethyl liest Baby eine Gute-Nacht-Geschichte vor. Die Geschichte eines Baumes wird wahr, während sie liest.

Robbie hat sich einer Umweltschutzgruppe angeschlossen. Als Alien verkleidet erscheint er seinem Vater und Roy, als die beiden gerade Giftfässer vergraben. Die „Begegnung der Dritten Art“ bleibt nicht ohne Folgen.

Charlene, das „Sandwichkind“ der Sinclairs, fühlt sich nicht genug beachtet. Mit einer Menschenkinder-Zirkusshow versucht sie, die Aufmerksamkeit der Eltern wiederzugewinnen. Stattdessen verliert sie den Respekt vor sich selbst.

Sir David Tushingham preist im Fernsehen seine Bücher über das Leben der Dinosaurier an. In ausgewählten Clips zeigt er das Beste aus dem Leben der Dino-Familie.