An einem Unglückstag gerät Patrik mit einem Schüler aneinander, Lisa bekommt einen neuen Assistenten und Eddies Nachlässigkeit verursacht Probleme für Martin und Sima.
Patrik leidet unter den Folgen des Vorfalls im Klassenzimmer, und Martin versucht, eine Lösung für sein Versicherungsproblem zu finden.
Patrik freundet sich im Park mit einer Mutter an. Martin streitet sich mit Danny, während Katja und Henrik den ganzen Abend nach Katjas demenzkranker Mutter suchen.
Lisa plant eine vorzeitige Weihnachtsfeier für die ganze Familie, aber die Weihnachtsstimmung verfliegt, als sich die Gemüter erhitzen und Geheimnisse enthüllt werden.
Als Patrik erfährt, dass Henrik und William ein Wochenende in London verbringen, verliert er die Fassung. Dannys Bemühungen, Bigge aufzuheitern, schlagen gründlich fehl.
Martin und Lisa möchten unbedingt mehr über Biancas mysteriösen neuen „Freund“ erfahren. Louise zieht bei Katja und ihrer Familie ein. Patrik steht an einem Scheideweg.
Patrik leidet unter Schuldgefühlen, erhält von Jan und Filip jedoch gegensätzliche Beziehungsratschläge. Sima möchte mit Martin eine wichtige Angelegenheit besprechen.
Lisa und Patrik sprechen über die Hintergründe ihrer Ehekrise. Martin erzählt den Kindern seine Neuigkeiten. Katja und Henrik haben für Louise ein neues Zuhause gefunden.