Handlung
Son-Goku ist ein kleiner, aber kräftiger Junge mit einem Affenschwänzchen, der völlig unbeschwert fernab der Zivilisation im Urwald lebt. Doch sein Leben wird auf den Kopf gestellt, als eines Tages Bulma, ein Mädchen aus der Stadt, bei ihm auftaucht. Die schöne Bulma ist auf der Suche nach den sagenumwobenen Dragon Balls, denn wer alle sieben der zauberhaften Kugeln besitzt, dem erfüllt der göttliche Drache Shenlong einen Wunsch. Eine der Kugeln hat Son-Goku von seinem Großvater geerbt und Bulma hat bereits zwei weitere gefunden. Die Beiden freunden sich rasch an und beschließen, sich gemeinsam auf die Suche nach den vier verbliebenen Kugeln zu machen. Gemeinsam lernen sie viele neue Freunde kennen und müssen so manches Abenteuer bestehen, um ihr Ziel zu erreichen...
Staffeln
Hauptdarsteller
宮内幸平
Kame Sen'nin (voice)
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
大塚周夫
Tao Pai Pai (voice)
Mayumi Tanaka
Kulilin (voice)
Hirotaka Suzuoki
Tien Shinhan (voice)
Mami Koyama
Lunch (voice)
Takeshi Aono
Piccolo Daimao (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo Jr. (voice)
江森浩子
Chaozu (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Jōji Yanami
Narrator (voice)
Tessyo Genda
Shū (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Eiko Yamada
Mai (voice)
Shigeru Chiba
Pilaf (voice)
Daisuke Gōri
Gyūmaō (voice)
Masaharu Satō
Crocodile (voice)
大竹宏
Ninjinka (voice)
荘真由美
Chichi (voice)
Chieko Honda
Daughter (voice)
Reiko Suzuki
Old Woman (voice)
田中亮一
Villager (voice)
Tomiko Suzuki
Villager (voice)
村松康雄
Villager (voice)
二又一成
Rabbit Gang Member (voice)
小林通孝
Store Clerk (voice)
中野聖子
Mother (voice)
内海賢二
Shenlong (voice)