Staffel 1

Eine Juraprofessorin belauscht ein verdächtiges Telefongespräch ihres Mannes und besucht später ihre kürzlich geschiedene Freundin, die sie in einen Nachtclub schleppt.

Alma versucht, Darío Grenzen zu setzen, und kommt später in eine Szene, die ihren Verdacht auf Leonardo stützt. Zoe hinterfragt ihre sexuelle Identität.

Als forensische Beweise darauf hindeuten, dass Brenda sich gerade mit einem Liebhaber getroffen hat, konzentriert die Polizei ihre Bemühungen darauf, ihn zu identifizieren. Darío bringt Alma dazu, sich ihm zu öffnen.

Alma verrät Esteban den Namen ihres Geliebten, der ihm einen Besuch abstattet. Darío findet ein verstörendes Foto im Zimmer seiner Mutter. Zoe versucht herauszufinden, wer Animus ist.

Im Hotel spioniert Darío die Jubiläumsfeier aus. Esteban geht tiefer in Daríos' Hintergrund ein und findet eine Verbindung zu einem alten Mordfall.

Esteban zeigt Alma eine Fallakte. Zoe folgt einem GPS-Signal in der Hoffnung, Animus zu finden. Sicherheitsvideos zeigen die letzte Person, die Brenda besucht hat.

Rückblenden enthüllen den Beginn von Lucindas Krankheit. Um eine Theorie von Esteban zu testen, folgt Alma seinen Anweisungen und bittet Darío, sie in einem Motel zu treffen.

Alma zweifelt daran, Darío in Estebans Falle zu führen, und gerät in Panik. Unterdessen beginnt Leonardo zu vermuten, dass seine Frau ihn betrügt.

Leonardo befiehlt eine Exhumierung. Eine Rückblende enthüllt den Rest, der sich zwischen Esteban und Darío abgespielt hat. Zoe bekommt überraschend Besuch in der Schule.

Zoe wird auf einen mysteriösen Ausflug mitgenommen. Ein Hinweis in Daríos Laden führt Alma zu einer schrecklichen Erkenntnis. Estebans Überprüfung der Sicherheitsvideos zahlt sich aus.

Am Picknickplatz gefundene Beweise spornen Leonardo an, Darío zu jagen. Später, nachdem er Alma gebeten hat, ihre schmutzige Wäsche nicht zu lüften, erleidet er einen Zusammenbruch.

Esteban bittet Vallejo, Polizeibeweise zu stehlen. Leonardo gibt seinem Bruder ein Geständnis ab und erinnert sich an sein letztes Treffen mit Brenda in ihrem Haus.

Dabei wird ein grausamer Fund gemacht. Esteban bekommt Leonardos Telefonaufzeichnungen und zeigt sie Alma. Zoe erkennt das Telefonsignal von Animus und stellt es fest.

Die Polizei nimmt einen Verdächtigen fest, der die Beweismitteltasche aus Brendas Fall trägt. Alma verlangt Antworten von Darío. Leonardos medizinische Testergebnisse kommen zurück.

Lucinda besteht darauf, dass ihr Geld geschuldet wird. García sieht sich die Sicherheitsvideos an und wird misstrauisch. Leonardo verrät, was passiert ist, als er Brenda das letzte Mal gesehen hat.

Der Mann, der die Beweise im Zusammenhang mit Brendas Fall gestohlen hat, erzählt García, wer ihn eingestellt hat. Darío erinnert sich, wo Esteban ihn gefangen gehalten hat und kehrt dorthin zurück.

Zoe macht ihrer Mutter ein Geständnis. Auf der Flucht ruft Leonardo Esteban um Hilfe. García erhält eine Audioaufnahme des letzten Telefongesprächs, das Brenda geführt hat.

Eine unerwartete Begegnung beantwortet Almas offene Fragen zu den vergangenen Wochen. García erhält forensische Ergebnisse von der Explosion der Textilfabrik.