Staffel 1

Familie Vasseur bereitet sich auf eine Knochenmarktransplantation für die neunjährige Rose vor.

Tag der Transplantation. Marion leugnet es, und Claire versucht, sie in die Realität zurückzuholen.

Nach Wochen im Krankenhaus zeigt der Zustand von Rose keine Verbesserung.

Marion ist erleichtert und lebt ihr neues Leben mit Rose, die durch die Krankheit zur Tyrannin wird.

Claire und Marion machen Urlaub mit Léonie und Lou, doch das Unglück verfolgt sie unter die Sonne.

Die Ärzte lassen Rose an Weihnachten nach Hause. Claire ist klar, dass es wohl ihr letztes ist.

Rose ist in der Notaufnahme. Die Ärzte sagen ihren Eltern, dass sie nur noch wenige Tage hat.

Drei Wochen sind vergangen und die Ärzte verstehen nicht, wieso sie noch lebt und sich erholt.