Lori-Beth bekommt Post von Richie, der im fernen Grönland stationiert ist und sie bittet, ihn zu heiraten. Doch er bekommt keinen Urlaub, und für eine Reise nach Grönland reicht das Geld nicht. Marion hat die rettende Idee: Sie geht in die TV-Sendung 'Träume werden wahr' und schildert die dramatische Liebesgeschichte. Sie gewinnt zwar - aber letztlich ist es Howard, der für das jungen Paar auf einen lang gehegten Wunsch verzichtet und so die Hochzeit ermöglicht .
Marions Neffe Roger zieht nach Milwaukee. Anders als geplant, fährt er direkt vom Flughafen zur Highschool, wo er arbeiten wird. Durch ein Missgeschick ergibt es sich, dass er seine Sachen in Fonzies Spint ablegt, der dort einen KFZ-Kurs anbietet. Eine heftige Prügelei löst das Problem wieder. Als sie sich später bei den Cunninghams begegnen, ist die Wiedersehensfreude nicht groß. Zudem bittet Marion ausgerechnet Fonzie, sich um Roger zu kümmern. Und das macht er dann auch .
Howard und Marion sind in die Endrunde eines Bowling-Turniers gekommen. Als Marion zu Hause noch einmal ihren Schwung demonstrieren will, bekommt sie einen Hexenschuss. Howard sucht sich als Ersatz die attraktive Fern Flagg. Marion wird hellhörig, als er sie ihr gegenüber als alte Jungfer bezeichnet. Die beiden gewinnen schließlich das Turnier und gehen gemeinsam zum Festbankett. Dort versucht Fern, sich an Howard heranzumachen, doch sie hat die Rechnung ohne Marion gemacht .