Neue Liste erstellen

Staffel 13
27 Folgen 14.06.2004

Staffel 13

Staffel-Wertung

Episoden

Crash

1. Crash

14.06.2004 48 Min.

Abgelenkt durch einen heftigen Streit mit Britta, baut Hendrik einen Autounfall. Danach gerät er in Panik, denn Hendrik hat keinen Führerschein. Da Britta nach dem Unfall unter Amnesie leidet, schiebt er ihr alle Schuld zu.

Expandiert

2. Expandiert

21.06.2004 48 Min.

Walter traut ihren Augen nicht, als plötzlich Ines in Reutlitz auftaucht. Sie konnte Gomulkas Mordversuchen entkommen, wurde aber wegen Diebstahls verhaftet. Die beiden Frauen planen ihre Flucht, doch Melanie kommt ihnen auf die Schliche.

Tödliche Falle

3. Tödliche Falle

28.06.2004 48 Min.

Walters Vertrauen zu Ines wächst und sie beginnt, sich zu verlieben. Walter ahnt nicht, dass Ines von Gomulka den Auftrag erhalten hat, sie zu töten. Der erste Mordversuch scheitert jedoch, und Walters Misstrauen erwacht.

Quartett im Bett

4. Quartett im Bett

05.07.2004 48 Min.

Um die Affäre zwischen Kerstin und dem neuen Schließer David zu sabotieren, "enttarnt" Sascha Kerstin als ihre Exfreundin. Kurz danach muss Kerstin überraschend als wichtige Zeugin in einem Verfahren gegen Sascha aussagen.

Ich mach dich fertig

5. Ich mach dich fertig

12.07.2004 48 Min.

Britta will in Reutlitz ihre Unschuld beweisen. Sie glaubt, in den Jahren ihrer Ehe viel über das Knastleben gelernt zu haben, und ist sich sicher, der Situation gewachsen zu sein. Doch Hendrik spielt eiskalt seine Macht aus.

Liebe ist stärker als der Tod

6. Liebe ist stärker als der Tod

19.07.2004 48 Min.

Kalle erfährt von der Beziehung zwischen Grauel und Schnoor. Sie sinnt auf Rache und bedroht sie. Eine Verlegung Kalles soll Schlimmeres verhindern, doch ihr gelingt es, sich mit Schnoor als Geisel auf der Krankenstation zu verschanzen.

Die Rückkehr der Jutta A.

7. Die Rückkehr der Jutta A.

26.07.2004 48 Min.

Walter trifft bei ihren Fluchtvorbereitungen auf Jutta Adler, die auf Besuch in Reutlitz ist. Beide haben sich viel zu erzählen und schwelgen in Erinnerungen an die letzten sieben Jahre …

Blutspuren

8. Blutspuren

26.07.2004 48 Min.

Ines entwickelt zunehmend intensive Gefühle für Walter und kann Gomulkas Mordauftrag nicht ausführen. Ihre Lage ist auch deshalb katastrophal, weil sie Walters Bruder getötet hat. Als dessen Leiche gefunden wird, gerät Ines in Panik.

Vendetta

9. Vendetta

02.08.2004 48 Min.

Walter will den Mord an ihrem Bruder rächen. Dafür ist sie bereit, ihr Leben zu riskieren und alles andere zu vergessen - auch ihre Liebe zu Ines. Doch Walter ist verletzt, wird von der Polizei gesucht, und auch Gomulka ist hinter ihr her.

Falscher Fuffziger

10. Falscher Fuffziger

09.08.2004 48 Min.

Melanie entdeckt in einer Waschmaschine Falschgeld und begreift, dass Andrea dahintersteckt. Sie setzt Andrea unter Druck, sie an dem Geschäft zu beteiligen. Mike gegenüber gibt sie vor, im Lotto gewonnen zu haben.

Blütenträume

11. Blütenträume

16.08.2004 48 Min.

Die Tatsache, dass Schiller Annikas Ausbilderin wird, droht die gemeinsam mit Andrea geschmiedeten Falschgeldpläne zu durchkreuzen. Doch ein dramatischer Autounfall Schillers scheint die Probleme der Frauen vorerst zu lösen.

Blackout

12. Blackout

23.08.2004 48 Min.

Melanie und Fisch werden von Brock auf Station C gequält. Doch Melanie gelingt es, Brock zu überlisten. Gemeinsam mit Fisch schafft sie den Ausbruch aus dem Hochsicherheitstrakt. Doch ausgerechnet dann gibt es einen Stromausfall.

Finstere Rache

13. Finstere Rache

30.08.2004 48 Min.

Reutlitz liegt weiter im Dunkeln. Walter ist es gelungen, auf die Station B zu schleichen. Sie will Ines für den Mord an ihrem Bruder Andreas zur Rechenschaft ziehen. Ines schafft es in letzter Sekunde, aus der Zelle zu rennen.

Blinder Eifer

14. Blinder Eifer

06.09.2004 48 Min.

Um dem Hochsicherheitsbereich von Station C ein Ende zu setzen, greift Uschi zu illegalen Mitteln. Als sich Strauss gegenüber der Gefängnisleitung die Verantwortung für Uschis Handeln übernimmt, will sie sich mit ihm versöhnen.

Pakt mit dem Teufel

15. Pakt mit dem Teufel

20.09.2004 48 Min.

Stefanie ist verzweifelt, weil sie ihre Tochter nicht sehen kann. Brock hat ein Auge auf sie geworfen und bietet ihr Hilfe an. Trotz Fischs Warnungen lässt Stefanie sich auf einen Deal ein, denn sie glaubt, Brock in der Hand zu haben.

Baby Blues

16. Baby Blues

27.09.2004 48 Min.

Melanie will Mike zuliebe auf ihre Rache an Brock verzichten und stattdessen Mutter werden. Durch eine Verlegung auf die Mutter-Kind-Station möchte sie sich Brocks Einflussbereich entziehen. Doch der plant, Melanies Träume zu zerstören.

Doppelagentin

17. Doppelagentin

04.10.2004 48 Min.

Britta möchte Hendrik mit denselben Methoden aus dem Weg zu räumen, die auch er angewendet hat. Ein gekaufter Zeuge soll ihre Unschuld beweisen. Doch Hendrik erfährt von Brittas Plänen und setzt Annika ein, um Britta eine Falle zu stellen.

Abschiedsschmerz

18. Abschiedsschmerz

11.10.2004 48 Min.

Fisch will sich endlich mit ihrem Vater versöhnen. Doch sie kommt zu spät - er ist tot. Voller Schuldgefühle macht sie sich an die Organisation der Beerdigung. David bringt sie auf die Idee, ein Lied für ihren toten Vater zu singen.

Zwei sind einer zuviel

19. Zwei sind einer zuviel

18.10.2004 48 Min.

Ines wird weiter von den Frauen drangsaliert. Walter verspricht, ihr zu helfen, wenn Ines gesteht, Andreas getötet zu haben. Doch Ines weigert sich, weil sie glaubt, die Frauen auf ihre Seite ziehen und gegen Walter aufhetzen zu können.

Rosenkrieg

20. Rosenkrieg

25.10.2004 48 Min.

Annika bekommt mit, wie gnadenlos hart Hendrik Britta und die Kinder voneinander fernhält. Sie bekommt Mitleid, doch als Britta sie als Komplizin für ihren Kampf gegen Hendrik gewinnen will, geht das Annika doch zu weit.

Uschi sieht rot

21. Uschi sieht rot

08.11.2004 48 Min.

Uschi will um die Liebe von Strauss kämpfen, obwohl der innerlich schon mit ihr abgeschlossen hat und sich immer mehr zu Jutta hingezogen fühlt. Als Uschi begreift, wie nah Strauss und Jutta sich schon sind, rastet sie aus.

Prost

22. Prost

15.11.2004 48 Min.

David will dem Alkoholschmuggel in Reutlitz ein Ende machen. Er ahnt nicht, dass ausgerechnet sein Kollege Hendrik die Finger mit im Spiel hat. Hendrik versucht, David einzuwickeln, doch schon bald kommt David Hendrik auf die Schliche.

Kampf um die Kinder

23. Kampf um die Kinder

22.11.2004 48 Min.

Britta schaltet mit Hilfe von David das Jugendamt ein, um Hendrik das Sorgerecht für die Kinder entziehen zu lassen. Hendrik kann den Plan vereiteln, ahnt aber nicht, dass er genau das heraufbeschwört, was er zu verhindern versuchte.

Der Hauch des Todes

24. Der Hauch des Todes

29.11.2004 48 Min.

Wilhelmina wird von Fisch wegen ihrer Hautfarbe terrorisiert. Als Wilhelmina sich bei der Gefängnisleitung beschwert, droht ihr die Bestrafung durch die Mitgefangenen. Walter schützt sie, fordert sie aber auf, sich an die Regeln zu halten.

Ringkampf

25. Ringkampf

06.12.2004 48 Min.

Walter hält die tote Ines in ihren Armen. Sofort wird sie von Miriam des Mordes beschuldigt. Walter beteuert vehement ihre Unschuld, doch dann wird die vermeintliche Tatwaffe in Walters Jackentasche entdeckt.

Tag der Abrechnung

26. Tag der Abrechnung

13.12.2004 48 Min.

David befürchtet, dass Britta sich etwas antun könnte. Ohne es mit ihr abzusprechen, verhilft er ihr zur Flucht. Doch für Britta kommt die Flucht einem Schuldeingeständnis gleich. Sie verlangt von David, sie wieder zurückzubringen.

Zahltag

27. Zahltag

20.12.2004 48 Min.

Annika und Andrea sollen für Natascha Falschgeld produzieren. Als Annika zu fliehen versucht, wird sie von Nataschas Hintermännern aufgegriffen und mit dem Tod bedroht. Als Natascha in den Bunker muss, schöpfen Annika und Andrea Hoffnung.