Leichenfund in einer Scheune: Polizistin Dhanwant Kaur aus Dalerpura ermittelt mit ihrem neuen Kollegen Garundi. Bald kristallisiert sich ein Hauptverdächtiger heraus.
Die Ermittler*innen vernehmen Preets Ehemann – der verweist sie an ihren Bruder. Dhanwant kämpft derweil mit privaten Schwierigkeiten, und Garundi reist nach Manali.
Eine Rückblende zeigt die schwierige Beziehung zwischen Preet und Baljinder. Der obdachlose Arun sucht nach seinem Vater Rakesh. Garundi bekommt unerwarteten Besuch.
Im Krankenhaus treffen die Ermittler*innen auf den ahnungslosen Baljinder. Dhanwant sucht nach einem geliebten Menschen. Garundi erfährt eine erschütternde Wahrheit.
Dhanwant und Garundi untersuchen einen tödlichen Brand, bei dem die Spur zu einem vertrauten Namen führt. Arun versucht fieberhaft, die Opfer zu identifizieren.
Das Team deckt die dunkle Vergangenheit des abgebrannten Gebäudes auf. Es gab bereits eine Festnahme – könnte diese Entwicklung Preets Fall auf den Kopf stellen?