Handlung
Staffeln
Hauptdarsteller
Patrick Huard
Ludovic Dessureaux
Mylène Mackay
Alicia Dessureaux
Macha Grenon
Lucie Dessureaux
Olivier Gervais-Courchesne
Raphaël Dessureaux
Sylvain Marcel
Gaétan Dessureaux
Martin Dubreuil
Viateur Lajoie
Kevin Houle
Tristan Rabeau
Roger Léger
Élie Chapados
Marc Beaupré
Frédéric Cloutier
Hugolin Chevrette
Olivier Cloutier
Nahéma Ricci
Jade Simard
Myriam Gaboury
Gabrielle Dessureaux
Rémi Goulet
Loïc Doubovski
David La Haye
Christophe Doubovski
Nico Racicot
Antoine Voisard
Danny Gilmore
Investigator Langelier
Ariane Castellanos
Detective Sergeant Durant
Hugo Dubé
Régis Grandmaison
Anne-Renée Duhaime
Julie Rabeau
Audrey Roger
Mathilde Beauchamp
Pier Paquette
Me Rochefort
Jean-François Blanchard
Judge Luc Latour
Maxime Bessette
Tahoé Bérubé
Constance Massicotte
Noémie Brunelle
Alexis Lefebvre
Patrick Davidson
Karl Farah
Benoît Ross
Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques
Kevin Lamarche
Maude Hébert
Ophélie Nantel
Vincent Kearney Deschênes
Mathieu
Pierre Mailloux
Vanier
Ève Duranceau
Emergency Room Physician
Mathieu Dufresne
William Reddick
Marie-Ève Verdier
Stéphanie
Pierre Chagnon
Judge Julien Dallaire
Stéphane Allard
Cyclist
Noémie O'Farrell
Cyber Patrol Policewoman
Joanie Poirier
Park Policewoman
Joseph Antaki
Jury President
Frédéric Cloutier
Bailiff
P.J. Dufort
Dealership Client
Alexandra Cyr
Jessica
Ted Pluviose
Pathologist
Thérèse Perreault
Court Clerk
Line Lafontaine
Me Royer
Nils Oliveto
Karl Girouard
Christine Foley
Journalist
François Mercure
Defence Lawyer
Marjolaine Lemieux
Judge Latour's Girlfriend
Yvon Roy
Ronald Laurin
Miguel Dugal
Red Light Driver
Florence Blain Mbaye
Vicky Deschamps
Matt Simard
Wilbert Chamard
Claudia Larochelle
Host
Daniel Thomas
Marc Landry
Maxime Cournoyer
Movie Actor
Max Laferriere
Movie Actor
Jason Cavalier
Patrolman
Kena Molina
Policewoman
Carissa Valès
Luna-Sofia
Yardly Kavanagh
Hélène
Chimwemwe Miller
Dario Solari
Antoine Portelance
Investigator Cardin
Joseph Bellerose
Charles
Jonathan Deveau
Glazier
Alexandre Malo-Cyr
Cédric
Valérie Leclair
Visitor
Roch Aubert
Judge Louis Rivard
Isabelle Brossard
Judge Eliane Biron
France Pilotte
Building Manager
Marie-Claude Alain
Technician
Garry S. Mailloux
Raid Policeman
Denis Trudel
Maurice Arquin
Manon Lussier
Judge Simone Larose
Etienne Lou
Delivery Boy
Rodley Pitt
Hardware Store Worker
Patrick Caux
Priest
Sébastien Beaulac
Denis, Special Constable
Natacha Filiatrault
Jogger
Isabel Dos Santos
Mme Velasquez
Luc Boucher
Motel Receptionist