Eine Straße soll mitten durch Fritz' Garten gebaut werden? Als Herr Kluthes Bagger anrücken, entschließen sich Fritz und Keks zum Widerstand.
Wer hat die verletzte Taube vor den Bauwagen gelegt? Fritz übernimmt ihre Pflege und muss herausfinden, woher sie kommt. Vorher kann er sie nicht wieder in die Freiheit entlassen.
In Bärstadt steht das Westernfest an. Herr Kluthe soll den Sheriff spielen. Doch eine schlechte Erfahrung hält ihn zurück. Kann Fritz ihn überzeugen, wieder auf's Pferd zu steigen?
Fritz' Cousine Charlie wünscht sich Hühner, Kühe und Schafe. Das bringt viel Arbeit und einige Herausforderungen mit sich.
"Auf zum Ende des Regenbogens!" Fritz weiß, dass das unmöglich ist. Doch er will Yasemin aufmuntern. Die trauert um ihre Oma und hatte Ärger mit Ordnungsmann Kluthe.
Zu dick, zu dünn, zu hoch – keine Hecke gefällt David. "Und ohne Prinz und Rosenhecke auch kein Dornröschen!" Fritz muss also schnell etwas einfallen, um die Bärstädter Märchentage zu retten
Was kann passieren, wenn sich Jung und Alt bei Fritz begegnen?
„Fritz, du bist meine Rettung!“ Yasemin ist erleichtert: Fritz schenkt ihr Tomaten für das große Tomatenfest. Dabei sind die leckeren Beeren doch in ganz Bärstadt ausverkauft. Saftig, süß, lecker! Nur Herr Kluthe hasst Tomaten. Zu allem Übel bekommt er auch noch Kaffeeverbot an Yasemins Foodtrailer. Fritz bringt ihn auf eine „tomatige“ Idee, wie er sich wieder mit Yasemin versöhnen kann.
Wer hämmert denn da so laut? Ein neuer Nachbar hat sich unüberhörbar bei Fritz im Garten angesiedelt: ein Buntspecht! Leider macht der seltene Vogel nicht allen in Bärstadt Freude. Fritz begeistert sich für der schönen und nützlichen Specht. David aber fühlt sich von ihm gestört und will den Vogel so schnell wie möglich loswerden.
Fritz braucht dringend Hafer, das Korn voller Kraft und Energie. Denn darauf stehen Pferde wie Herkules, den Fritz erwartet. Doch bei der Ankunft von Herkules gibt es eine Überraschung. Denn Herkules ist kein großes Pferd, sondern ein kleines Pony, das gar keinen Hafer fressen darf. Wohin nun mit all dem Hafer, den Fritz besorgt hat?
Manchmal kommt alles auf einmal: Ein überraschender Besuch, Party-Vorbereitungen und eine laute Baustelle vorm Bauwagen. Fritz wirbelt durch den Elchwinkel, nur Keks ist ganz entspannt. Fritz fragt sich, wo er anfangen soll – er braucht einen Plan.
Fritz liest in Fannys Tagebuch von der unendlichen, weißen Eislandschaft, die die Heimat von Polarfuchs, Eisbär und anderen Tieren ist. Und auch Menschen wissen, wie sie in der Kälte überleben können. Aber stimmen Fannys Erzählungen, oder hat sie alles nur erfunden?
Obwohl sich David gestört fühlt vom Lärm seines Nachbarn, bietet er Fritz seine Hilfe an. Der ist fasziniert von seinem neuen Lieblingstier: Was fressen Pandas? Und warum sind sie so selten? Fragen, auf die er in der Folge mit viel "Pandaruhe" Antworten findet.
In der Märchenwelt kann Keks auf einmal sprechen und Fritz verwandelt sich langsam in einen Hund. Um in die reale Welt zurückzukehren, müssen die beiden den bösen Zauberer finden und den Fluch rechtzeitig brechen. Doch dafür bleibt ihnen nur bis Sonnenuntergang Zeit.
Aus Scham versteckt sich Chefplaner Kluthe an Fritz' Bauwagen. Doch Fritz zeigt ihm, wie man Hindernisse überwinden kann - ob per Fähre, Tunnel, Brücke oder Seilbahn. Herr Kluthe schöpft neue Hoffnung. Aber ist das "Bärstadeum" wirklich noch zu retten?