Fünf Monate sind vergangen seit der Rückkehr von Johannes. Aber obwohl er jetzt in Straßburg lebt, haben er und Maykel sich immer noch nicht offiziell wieder zusammengefunden.
Isobel erzählt ihren Freunden, dass sie einen neuen Mann in ihrem Leben hat, ein Model. Überzeugt, dass es dieses Mal der Richtige ist, möchte sie ihn ihnen vorstellen.
Während der Frühling näher rückt, regen sich die Hormone von Maykel und Johannes. Und es dauert nicht lange, bis Maykel einen Fehler macht.
Nach einer Woche Ruhe stört ein neues Ereignis Johannes: Maykel hat einen Assistenten eingestellt. Und die Eifersucht von Johannes lässt nicht lange auf sich warten.
Johannes und Maykel endlich wieder vereint, verbringen einen ganzen Tag im Bett. Offensichtlich ist dies der Tag, an dem Isobel ihnen eine wichtige Neuigkeit mitteilen muss.
Die Jungen, die ihr weibliches Element verloren haben, sind auf sich allein gestellt. Und als Maykel bemerkt, dass Johannes sich nicht traut, ihn in der Öffentlichkeit zu küssen, ist es Arne, der den Psychologen spielt.
Kaum in ihrer neuen Wohnung angekommen, erhält Johannes Post. Aber das Seltsamste ist, dass dieser Brief von ihm selbst geschickt wird… aus der Vergangenheit.
Mitten im Liebesspiel beschließt Johannes, nach einem langen Tag, die Handlung zu beenden, indem er einen Orgasmus vortäuscht. Maykel bemerkt es und stellt sich sofort das Schlimmste vor.
Jetzt, da Justine mit den Jungs zusammenlebt, probiert sie Online-Dating aus, um einen interessanten Mann zu finden. Währenddessen vergleichen Johannes und Maykel ihre Männlichkeit.
Arne begeht einen Fehler, als er seine Beziehung zu Maykel von vor einigen Monaten vor Johannes anspricht. Das fragile Gleichgewicht des Paares gerät in Gefahr, und eine schnelle Entscheidung muss getroffen werden.