Die Elfe Elfuda hat in der Menschenwelt Pommes frites als ihr Leibgericht entdeckt. Da sie nun aber an Gewicht zugenommen hat, kann sie nicht mehr in ihre Welt zurückkehren und bittet deshalb Chiropraktiker Naoe um Hilfe.
Kuroeda ist eine Dunkelelfe und passt leider nicht mehr in ihre verzauberte Rüstung. Kusahanada ist eine Alraune, die durch ihre zu schnell wachsende Blüte unter Nackenschmerzen leidet.
Ein Oger der zu gerne trinkt und eine Meerjungfrau die nicht genügend schwimmt… kann Naoe auch ihnen den Weg zur Traumfigur aufzeigen?
Elfuda und Naoe begegnen einem streunenden Hund, bei dem es sich eigentlich um die Werwölfin Raika handelt. Im Schwimmbad treffen sie dann auch noch auf einen Ork, der auf der Suche nach einer geheimen Abnehmtechnik ist.
Während des Trainings im Park begegnen Elfuda und die anderen einer Koboldin, die sich Sorgen um Gewichtszunahme im Gesicht macht. Dann bemerkt auch noch Naoe, dass er trotz Training und gesunder Ernährung selbst zugelegt hat!
Raika sammelt gerne Knochen und puzzelt dabei etwas unerwartetes zusammen. Außerdem muss Naoe eine Phobie überwinden um seine neue Kundin behandeln zu können.
Elfuda und Naoe können dem Verlangen nach Pommes nicht widerstehen und nehmen erneut zu. Beim Boxtraining schließt sich ihnen Hitome, eine einäugige Riesin, an.
Schweiß, zweideutige Posen und viel nackte Haut! Bei Naoes Hot Yoga Kurs geht es heiß her, was zu so manchen Missverständnissen führt.
Durch Kuroedas Zauberexperimente wird Naoe ein bisschen zu jung… Allerdings macht sie damit Oga zum glücklichsten Wesen aus der anderen Welt auf der ganzen Welt.
Dass Kaffee bei verschiedenen Menschen auch verschieden wirkt ist nichts Neues, allerdings ist das bei Kusahanada etwas extrem …
Naoe hat Probleme Elfuda zu motivieren und sie von Pommes fernzuhalten. Doch zum Glück bekommt er hierbei Hilfe aus der anderen Welt. Allerdings vielleicht zu viel Hilfe …
Elfudas Tante muss am eigenen Leib erfahren, wie schwer es ist ihren Gelüsten zu widerstehen. Wird ihr Training dadurch etwas lockerer?