Staffel 1

Helena Christian beauftragt das Detektivbüro "Simon & Simon". A.J. und Rick sollen die Tochter ihrer Mandantin aufspüren, die seit drei Tagen wie vom Erdboden verschluckt ist. Bald schon haben die Brüder eine heiße Spur, die sie nach Mexiko führt. Doch der Fall erweist sich als verzwickter als anfangs angenommen: Die Vermisste scheint über brisante Informationen zu verfügen, weshalb nicht nur A.J. und Rick ihr auf den Fersen sind.

Rick muss seine alten Freunde aus der Unterwelt kontaktieren. Sie sollen ihm und A.J. helfen, den gestohlenen Wagen einer hübschen Studentin wieder zu finden.

Ein Bankdirektor beauftragt A.J. und Rick einen Teenager zu finden. Das Computergenie hat sich mit seinem Rechner in den Bankcomputer gehackt und hohe Geldsummen abgehoben.

Margie macht sich größte Sorgen um ihre Tochter Irene, die spurlos verschwunden ist. Sie ist fest davon überzeugt, dass ihr Ex-Mann Steve die gemeinsame Tochter mit nach Mexiko genommen hat. Nachdem Margie A.J. und Rick mit dem Fall betraut hat, machen sich die Brüder unverzüglich auf die Reise, um das vermisste Mädchen zurückzuholen.

A.J. und Rick sollen den Tod eines Tierpflegers untersuchen. Sie führen Untersuchungen in dem Zoo durch, in dem der Tote arbeitete. Bald richtet sich ihr Verdacht jedoch gegen ihren Auftraggeber, einen reichen Wohltäter.

Rick und A.J. erhalten einen Brief, der ursprünglich schon vor 23 Jahren abgeschickt wurde. Der Verfasser, ein gewisser Conrad Viorst, wurde brutal ermordet, nachdem er die rätselhafte Postsendung aufgegeben hatte. Es muss also eine Verbindung zwischen seinem Tod und dem Brief geben. Werden die Brüder das Verbrechen nach so langer Zeit noch aufklären können

Ihre Mutter bittet A. J. und Rick um einen Gefallen. Für ihren Cousin sollen sie Karten für ein ausverkauftes Rockkonzert organisieren. Bald stoßen die Brüder auf Unmengen von Tickets, die eigentlich gar nicht existieren dürften und geraten selbst in größte Probleme, als sie versuchen, diese zurückzugeben.

Nachdem Rick und A.J. einem Mann die Scheidungspapiere überreicht haben, begeht dieser Selbstmord – so scheint es zumindest. Die Brüder beschließen darafufhin, die Todesursache genauer unter die Lupe zu nehmen.

Rick und A.J. erhalten einen Spezialauftrag von Myron Fowler, der ebenfalls ein Detektivbüro betreibt und zudem A.J.s ehemaliger Boss ist. Die Brüder sollen herausfinden, wer vertrauliche Unterlagen aus seinem Büro entwendet und vor allem warum. Wird das Duo Myron helfen, zumal er jetzt ein Konkurrent ist?

Eine wohlhabende Dame der Gesellschaft heuert die Simon-Brüder an. Sie sollen ihren Verlobten ausfindig machen, der ihr vor dem Traualter den Laufpass gab. Besonders für Rick ist es wichtig den Fall zu lösen, denn er droht seinen Dodge Power Wagon an eine Finanzfirma zu verlieren.

Eine eifersüchtige Ehefrau heuert A.J. und Rick an. Sie sollen ihren Mann beschatten. Die Brüder verlieren jedoch seine Spur, als er vor ihren Augen entführt wird. Zu A.J.s Überraschung deuten alle Spuren auf eine Gruppe von Surfern hin, mit denen er als Teenager befreundet war.

Eine alte Flamme A.J.s, eine skrupellose Frau, verschafft den Brüdern ihren neuesten Auftrag. Sie sollen gestohlene Antiquitäten ausfindig machen. Bald führt ihre Spur sie zu einer Partnervermittlung.