Korvos und Terrys fieser ehemaliger Einsatzleiter zieht in der Straße ein und sorgt für allerlei Ärger.
Die Solar Opposites sind pleite, also veranstalten sie einen Sci-Fi-Nachlassverkauf, bei dem sie versehentlich Korvo verkaufen.
Terry und Korvo werden von einer tödlichen Geilheit befallen, als sie ihre Wohnung in der Hölzernen Stadt besuchen.
Jesse und Korvo wetteifern darum, zum "Vater" ihrer außerirdischen Familie gekrönt zu werden.
Während sich die Familie streitet, verstecken sich Pupa und sein Roboterkumpel auf dem Dachboden und sehen sich Heimvideos an.
Terry muss seine Reife verbessern, um seine Familie vor einer unwahrscheinlichen Situation zu retten.
Terry vertieft sich in Romantasy-Bücher, während die Replikanten versuchen, Direktor Cooke zu helfen, der in eine Puppe verwandelt worden ist.
Der Pupa verbraucht die Batterie des VR-Headsets von Yumyulack.
Terrys neuer Job gerät in eine $%&!-Situation.
Ein mysteriöses Weltraumsignal bewirkt, dass sich die Pupa in mörderische Kreaturen verwandeln.