Die Pariser Hauptkommissarin Noémie Chastain kommt nach Avalone, einem Ort nahe der Grenze zu Spanien. Dort soll sie einen Bericht schreiben – und vor allem ihren letzten Einsatz verarbeiten, der Narben in ihrem Gesicht hinterlassen hat. Der örtliche Kommissar Romain Valant und dessen Mutter Catherine, die Bürgermeister und Schulleiterin, nehmen die Fremde in Empfang. Als vom Grund des Sees ein Fass mit Menschenknochen auftaucht, übernimmt Noémie einen Kriminalfall.
Das vom Seegrund aufgetauchte Skelett führt Hauptkommissarin Noémie Chastain zu einem Cold Case, der bis heute Avalone erschüttert: Vor 23 Jahren, kurz vor der Flutung des ursprünglichen Dorfes für einen Staudamm, verschwanden drei Kinder ebenso wie der einzige Tatverdächtige spurlos. Für die Eltern eines vermissten Jungen bringt der Knochenfund nun traurige Gewissheit. Mit Hilfe des Tauchers Hugo lässt Noémie den Boden des Stausees nach weiteren Opfern absuchen.
Hauptkommissarin Noémie Chastain und Rnaub Valant vernehmen Justine, die ihren untergetauchten Vater Jean Casteran zwar belastet – aber letztlich seine Unschuld beteuert. Romain Valant, damals zehn Jahre alt und mit den Verschwunden befreundet, geht der Fall besonders nahe. Ein Tagebuch legt Missbrauchsbefürchtungen nahe, führt aber zu widersprüchlichen Vermutungen. Als Noémie erneut im Stausee tauchen lässt, kommt es zu einem dramatischen Zwischenfall.
Während Chefermittlerin Noémie Chastain mit leeren Händen dasteht, bereitet das Dorf eine Doppel-Beisetzung vor. Nur ein Opfer fehlt noch. Liegt die Lösung auf dem Boden des Sees? Oder an einem Ort, an dem niemand danach sucht? Während Noémie keinem in Avalone wirklich traut, setzt sie auf den Taucher Hugo. Romain Valant hofft indessen, von Annie Dorin etwas Wichtiges zu erfahren. Als auf ihrem Hof ein Feuer ausbricht, zieht die Tragödie weitere Kreise.
Auch die Toten von Avalone wurden in das neue Dorf umgebettet. Doch in einem Grab befindet sich jemand, der dort nicht sein sollte. Nach dem Fund eines Frauenskeletts hat Chefermittlerin Noémie einen weiteren Mordfall aufzuklären. Gibt es eine Verbindung zwischen der Ermordetet und den verschwundenen Kindern? Unterdessen sieht sich Bürgermeisterin Catherine gezwungen, nun ihr Geheimnis zu lüften. Als sie sich mit ihrem Sohn Romain trifft, muss er einen schweren Schlag verarbeiten.
Eine Totgeglaubte taucht plötzlich wieder auf! Noémie bleibt aber nur wenig Zeit, das Rätsel vor ihrer Abberufung von Avalone zu lösen. Erneut schickt sie den Taucher Hugo auf den Boden des Sees, der etwas findet, das den Schlüssel zu dem Fall bilden könnte. Immer tiefer dringt die Pariser Ermittlerin in die Ereignisse der Vergangenheit ein. Doch erst als sie durch ein Geständnis erkennt, wer bislang unbemerkt im Zentrum des Falles steht, kommt sie einer Tragödie auf die Spur.