Heidi und Lauren mussten schon in der letzten Staffel feststellen, dass in ‚The Hills‘ nicht immer alles so wie geplant läuft. Und auch in der Gegenwart geht es wieder einmal drunter und drüber: Lauren muss nach der Trennung Jasons Sachen zurückgeben, während Heidi sich nach einer Begegnung mit ihrem neuen Schwarm Spencer einen Schwangerschaftstest zulegt.
Nach dem negativen Befund des Schwangerschaftstest kann Heidi erstmal durchatmen – aber nicht ohne Spencer dabei noch ein wenig auf die Folter zu spannen.
Heidi hat Geburtstag. Das heißt aber nicht, dass sie sich uneingeschränkt freuen kann – ganz im Gegenteil. Ihr ist eher zum heulen zumute, denn sie weiß nicht, ob sie Audrina auf ihre Party einladen soll oder nicht. Als Heidi und Lauren shoppen gehen, sieht es jedenfalls nicht danach aus …
Heidi und Audrina beschließen, sich endlich einmal zusammen zu setzen und einige Dinge zu klären. Bei dem folgenden Abendessen steht neben ein paar Unstimmigkeiten vor allem eines ganz oben auf der Liste – das Thema Spencer.
Spencer will Heidi auf keinen Fall ziehen lassen und setzt Himmel und Hölle in Bewegung. Inzwischen sind Lauren und Whitney schon ganz zittrig, denn jemand ganz besonderes besucht die Redaktion der Teen Vogue.
Lauren ist nicht gerade begeistert über Heidis Entscheidung wieder mit Spencer zusammenzukommen. Die ohnehin schon belastete Beziehung der beiden Freundinnen scheint langsam überstrapaziert zu sein.
Als ob der Streit zwischen Heidi und Lauren noch nicht genug wäre, hat nun auch Heidis alte Freundin Jen ein Auge auf Brody geworfen. Jen hat deswegen zwar ein schlechtes Gewissen, wird aber von Heidi in ihrem Vorgehen bestärkt. Derweil versichert Lauren Heidi, dass sich in ihrem Verhältnis nichts bessern wird, so lange Spencer in ihrem Leben ist.
Lauren versucht den Frieden mit Heidi wiederherzustellen, wird aber von dieser versetzt – für Spencer. Whitney hat derweil große Probleme damit, dass sie als Praktikantin bei der Teen Vogue nicht respektiert wird.
Heidi und Spencer verbringen ein romantisches Strand-Wochenende in Mexiko. Nach einigen Drinks sieht Spencer am Abend die Gelegenheit bekommen: er fragt Heidi, ob sie ihn heiraten möchte. Unterdessen verabschieden sich die Mädels von Whitney, die ihre Koffer gepackt hat, um nach New York zu ziehen.
Nach ihrem letzten Streit hatte Spencer Heidi aus seinem Auto geworfen. Als sie am nächsten morgen von ihrer überraschten Mitbewohnerin gefunden wird, stellt sich heraus, dass die Beziehung der beiden mehr als nur auf der Kippe steht.