Die königliche Familie ist wieder da. Harrys neue Freundin sorgt für Aufruhr, Pippas Eifersucht gewinnt die Oberhand und Charles hofft auf Unterstützung aus Übersee.
Harry stellt Meghan Markle seiner Familie vor. Charles wird zu seinem Unmut dazu gedrängt, den Befehlen von Premierministerin Theresa May Folge zu leisten.
William erfährt, dass er sein Hubschraubertraining nie abgeschlossen hat. Camilla sucht nach Möglichkeiten, um Beliebtheitspunkte zu sammeln. Harry kauft einen Nachtklub.
Beatrice und Eugenie finden neue Anstellungen. Nach dem Verlust des Nachtklubs fordert Harry Johnny zu einem Duell heraus. William macht eine schockierende Entdeckung.
William und Kate machen Urlaub in Poundbury, doch der Schein trügt. Harry bittet seinen Onkel Andrew um geschäftliche Ratschläge.
Camilla schwört Rache gegen Theresa May. Charles bangt um seine geliebten Kilts. Beatrice und Eugenie machen sich an Justin Trudeau heran.
Charles und Camilla buhlen um Donald Trumps Unterstützung. Beatrice und Eugenie wägen berufliche Möglichkeiten gegeneinander ab und Pippa bekommt kalte Füße.