Hugo sucht aggressiv nach Antworten darüber, wer das Inferno bombardiert hat. Macarena beginnt, Wiedergutmachung zu leisten. Die Stripper treten für einen neuen Kunden auf.
Trotz Iváns Einwänden geht Hugo bei seinen Ermittlungen gegen Rania ein Risiko ein. Macarena ist neugierig, mehr über El Turco zu erfahren.
Rania versucht, einen vermissten David vor ihrem Bruder zu finden. Hugo verstößt gegen seinen Moralkodex, um für Trianas medizinische Versorgung zu bezahlen.
El Turco wendet unorthodoxe Methoden an, um Macarena zu umwerben. Währenddessen kommt seine Schwester Iván näher. Andrea stellt seine von Jairo inspirierte Filmidee vor.
Triana kämpft darum, ihre Kräfte wiederzuerlangen. El Turco sucht verzweifelt nach Rania, und die Spur, der er folgt, führt zu einer verblüffenden Anschuldigung.
Der Besuch eines alten Freundes überrascht Hugo. Nach Rücksprache mit seinem Anwalt trifft Andrea eine Entscheidung über seine Zukunft. El Turco plant eine große Geste.
Hugo versucht, Darío bei der Arbeitssuche zu helfen. Hinter dem Rücken von El Turco bildet sich eine unerwartete Allianz gegen ihn. Borja hat eine schwierige Bitte an Macarena.
Macarena und El Turco bereiten sich auf ihren Hochzeitstag vor. Hugo und Triana befinden sich in einer gefährlichen Situation. Andrea erleidet einen vernichtenden Schlag.