Hanasaki vom Jungendetektivklub versucht, einen Hund einzufangen. Das scheint leichter gesagt als getan, vor allem als er auf der Jagd einen seltsamen Jungen trifft, der eine ganz besondere Fähigkeit zu besitzen scheint.
Eine junge Frau beauftragt die Detektei damit, ihren Freund zu untersuchen. Dieser scheint Drohbriefe anzufertigen, doch das Ziel ist unbekannt. Hinter der Sache scheint mehr zu stecken.
Die Akechi-Detektei wird mit der Suche nach einem NEET beauftragt. Auch bei der Polizei gehen immer mehr Vermisstenmeldungen ein.
20 Gesichter ist zurück und schickt Akechi eine eindringliche Nachricht und Herausforderung. Kobayashi scheint währenddessen nicht sehr begeistert davon, den Detektiven zu helfen.
Die Suche in den Kanälen unter der Stadt geht weiter. Kobayashi und Inoue versuchen, ihrem Wassergefängnis zu entkommen, während Noro sich um die Kommunikation kümmern muss. Die Zeit läuft aus…
Hanasaki und Kobayashi gehen auf eigene Faust neue Fälle an, doch das gestaltet sich als schwieriger als erwartet. Kobayashi ist unzufrieden, weil Hanasaki ihn immer noch nicht töten kann.